最强嘻哈潮来袭:这些“嘻哈黑话”,你都学到了吗?
最强嘻哈潮来袭:这些“嘻哈黑话”,你都学到了吗?
今年夏天过完,你要是还不知道什么是freestyle,不能随口来两句diss,简直就像没有更新过词库的输入法一样,跟不上时代潮流啦。《中国有嘻哈》大热,嘻哈文化终于在神州大地上昂首挺胸啦,小编当然也很关注这个节目,最让我感兴趣的是里面大家挂在嘴边的一些“黑话”,比如最有名的“你有freestyle吗”,还有动不动就要来一场的“battle”,我去搜了一下,发现嘻哈音乐里还有很多类似这样的“黑话”,今天就和大家分享一下,可以查缺补漏啦,看看还有哪些是你不知道的。
最常见的freestyle是即兴饶舌的意思,这个应该很熟悉了,不多说;而我们常说的battle,是指个人对个人带有攻击性的比赛,那么battle和diss的区别在哪里呢?事实上diss 通常是一首作品,而battle是面对面交流。Punchline的原意是笑话里面丢包袱的地方,即笑点,在嘻哈里就是指歌词的炸点,让全场尖叫的地方。
还有swag,这个词可是连我完全没看过节目的同事都跑来问我是啥意思,swag实际上是swagger的缩写,本义是指一个人大摇大摆的走路方式,后来被用来形容一个人看起来很酷,所以它通常意为范儿、酷拽、潮,基本等同于cool,只不过酷的人永远想要追求更新更酷,cool这个词的滥用可能让它不再那么酷了,人们找到了swag来替代。
Homie也是很常见的嘻哈黑话,意思是哥们儿、兄弟伙,还有Nigga也是表示哥们儿的意思,不过nigga本意是指黑鬼,因此只有黑人之间相互才会用来替代哥们儿,你的肤色不是黑的话,就千万别乱说哦!
还有上面这个造型的流行,让我们认识了thug,thug这个词的意思是暴徒、恶棍,说唱歌手常常会用这个词形容自己是亡命之徒、不要命的,听上去还蛮凶的,其实只是表达一个态度啦。
上面这些“嘻哈黑话”你都掌握了吗?不过我们都知道,因为hiphop是土生土长的美国文化,所以这些术语也都是英文的。现在嘻哈在中国终于从地下走上了大众媒体,我们也应该要有自己的嘻哈文化和“嘻哈黑话”了。比如我听过的一首很喜欢的说唱歌曲,谢帝的《老子明天不上班》,开唱第一句歌词“老子明天不上班,爽翻巴适的板”,里面“巴适的板”其实是一句四川方言,巴适就是很好、满意的意思,板在四川的意思则是翻转跳动,所以“巴适的板”意思就是爽到在地上打滚的意思。
顺着这个思路,小编发现,方言的的确确是产出“嘻哈黑话”的巨大语料库,前两天在微博看到一个tag,#用方言rap一段“玩咖有嘻哈”,来一段freestyle#,引起了我的注意,方言 rap很新奇,“玩咖有嘻哈”又是什么呢?
带着疑问我找到了这个答案,原来“玩咖有嘻哈”是一个叫“玩咖直播”的app最近做的一个rap挑战赛,这个tag也是挑战赛中的一个题目,要求是用方言唱一段rap,小编去听了一下,嗯虽然每位选手只有短短三十秒的时间,但他们都有不俗的表现,而且藏龙卧虎,有很多身怀绝技之人哦。
比如这位用上海话唱rap的帅哥,小编听到唱的很有趣,认真一看他的ID才发现,原来是上海本地大名鼎鼎的嘻哈厂牌吸霾男孩的签约歌手P.J。右边这位女生就更厉害了,是《中国有嘻哈》的四强选手VaVa,她居然也跑到玩咖直播来参加玩咖有嘻哈了,可见这个挑战赛确实很吸引人呢。
但是这里不只有嘻哈歌手们,普通人也可以参与,只要你有一部手机和一颗嘻哈的心,就可以用你的家乡方言去rap一段,为中国的嘻哈音乐多贡献一些像“巴适的板”这样的新词汇,毕竟我们中文博大精深,又有各地方言,未来只会产出更多属于我们自己的“嘻哈黑话”呢!
最常见的freestyle是即兴饶舌的意思,这个应该很熟悉了,不多说;而我们常说的battle,是指个人对个人带有攻击性的比赛,那么battle和diss的区别在哪里呢?事实上diss 通常是一首作品,而battle是面对面交流。Punchline的原意是笑话里面丢包袱的地方,即笑点,在嘻哈里就是指歌词的炸点,让全场尖叫的地方。
还有swag,这个词可是连我完全没看过节目的同事都跑来问我是啥意思,swag实际上是swagger的缩写,本义是指一个人大摇大摆的走路方式,后来被用来形容一个人看起来很酷,所以它通常意为范儿、酷拽、潮,基本等同于cool,只不过酷的人永远想要追求更新更酷,cool这个词的滥用可能让它不再那么酷了,人们找到了swag来替代。
Homie也是很常见的嘻哈黑话,意思是哥们儿、兄弟伙,还有Nigga也是表示哥们儿的意思,不过nigga本意是指黑鬼,因此只有黑人之间相互才会用来替代哥们儿,你的肤色不是黑的话,就千万别乱说哦!
还有上面这个造型的流行,让我们认识了thug,thug这个词的意思是暴徒、恶棍,说唱歌手常常会用这个词形容自己是亡命之徒、不要命的,听上去还蛮凶的,其实只是表达一个态度啦。
上面这些“嘻哈黑话”你都掌握了吗?不过我们都知道,因为hiphop是土生土长的美国文化,所以这些术语也都是英文的。现在嘻哈在中国终于从地下走上了大众媒体,我们也应该要有自己的嘻哈文化和“嘻哈黑话”了。比如我听过的一首很喜欢的说唱歌曲,谢帝的《老子明天不上班》,开唱第一句歌词“老子明天不上班,爽翻巴适的板”,里面“巴适的板”其实是一句四川方言,巴适就是很好、满意的意思,板在四川的意思则是翻转跳动,所以“巴适的板”意思就是爽到在地上打滚的意思。
顺着这个思路,小编发现,方言的的确确是产出“嘻哈黑话”的巨大语料库,前两天在微博看到一个tag,#用方言rap一段“玩咖有嘻哈”,来一段freestyle#,引起了我的注意,方言 rap很新奇,“玩咖有嘻哈”又是什么呢?
带着疑问我找到了这个答案,原来“玩咖有嘻哈”是一个叫“玩咖直播”的app最近做的一个rap挑战赛,这个tag也是挑战赛中的一个题目,要求是用方言唱一段rap,小编去听了一下,嗯虽然每位选手只有短短三十秒的时间,但他们都有不俗的表现,而且藏龙卧虎,有很多身怀绝技之人哦。
比如这位用上海话唱rap的帅哥,小编听到唱的很有趣,认真一看他的ID才发现,原来是上海本地大名鼎鼎的嘻哈厂牌吸霾男孩的签约歌手P.J。右边这位女生就更厉害了,是《中国有嘻哈》的四强选手VaVa,她居然也跑到玩咖直播来参加玩咖有嘻哈了,可见这个挑战赛确实很吸引人呢。
但是这里不只有嘻哈歌手们,普通人也可以参与,只要你有一部手机和一颗嘻哈的心,就可以用你的家乡方言去rap一段,为中国的嘻哈音乐多贡献一些像“巴适的板”这样的新词汇,毕竟我们中文博大精深,又有各地方言,未来只会产出更多属于我们自己的“嘻哈黑话”呢!
相去万余里- 帖子数 : 1267
注册日期 : 17-07-12
您在这个论坛的权限:
您不能在这个论坛回复主题